I worked a little in the kids section today, and had the following conversation with a nine year old girl:
Girl: Ever seen Matilda?
Me: No, but I've read the book.
Girl: Oh, well you know how it is all ew and gross? Well, whenever I see that movie it reminds me of going to the liberry.